โจนาทาน ลิฟวิงสตัน

               .. ร่างกายของเธอทั้งหมดจากปลายปีกหนึ่งสู่อีกปีกหนึ่งไม่ใช่อะไรอื่น 
นอกจากความคิดของเธอเอง …. จากสำนวนแปล ของอาจารย์ชาญวิทย์ เกษตรศิริ โจนนาธาน ลิฟวิงสตัน นางนวล ผลงานเขียนของ ริชาร์ด บาก เป็นหนังสือเล่มหนึ่งที่เปลี่ยนแปลงชีวิตวัยรุ่นหลายๆคน ให้ก้าวเข้าสู่ความขบถ คำว่าขบถคือความคิดต่างอย่างสร้างสรรค์ เพื่อหลุดจากกรอบที่ชาชิน คำว่าคิดต่างมีอีกคำ จากคนที่ผมนับถือ ของทีวีเสรีช่องหนึ่ง ให้คำแนะนำต่อวัยรุ่นยุคนี้ว่า คิดต่างได้ แต่ต้องคิดต่างอย่างรับผิดชอบ 

               ผมนึกถึงหนังสือเล่มนี้ได้ เมื่อสมัยร้านหนังสือดอกหญ้า เฟื่องฟู ประมาณปี2539 ก่อนฟองสบู่แตก อิสรภาพแห่งตัวหนังสือมีวางเต็มตึก ผมใช้เวลาว่างจากเรียนขลุกอยู่ที่สาขาอนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ อีกที่หนึ่งในความทรงจำดีๆนี้ จากวันนั้นถึงวันนี้เจ้านกนางนวลสีนวลหลายๆตัว ตอนนี้คงเติบใหญ่ นำสารแห่งขบถบอกต่อผู้เยาว์รุ่นต่อๆมา แม้ไม่ได้ยิ่งใหญ่ปานพญานกอินทรี ปีกน้อยๆนี้หลายปีกก็เพียงพอจะเคลื่อนโลกนี้ได้...